Wer sein Rad liebt – der schiebt!

In der Wiener Innenstadt muss man in einigen Fussgängerzonen von seinem geliebten Radl absteigen. Doch das macht uns Wiener Radlern gar nichts aus. Denn wer sein Rad liebt, der schiebt. Und wer will denn hier schon durch die Fussgängerzone düsen?

In some pedestrian areas in downtown Vienna you have to get off of your bike, because cycling is not allowed. But that doesn’t matter to Viennese cyclists. An Austrian saying tells us “Wer sein Rad liebt, der schiebt” (if you love your bicycle, you push it) and who wants to rush anyway in these pedestrian areas?

About these ads
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Wer sein Rad liebt – der schiebt!

  1. Kim says:

    Now there is a message I would like to get through in the UK.

  2. Pingback: Tweets that mention Wer sein Rad liebt – der schiebt! | -- Topsy.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s