Beim Radfahren in der Stadt geht es nicht um die Geschwindigkeit per se. Es geht nicht nur darum eine Strecke hinter sich zu bringen. Es geht um das Lebensgefühl, unterwegs zu sein – auf der Strasse, dem Radweg, mit dem Grünsten aller Verkehrsmittel, der eigenen Muskelkraft. Mit Gelassenheit durch den Verkehr zu fahren, mit Gemütlichkeit und dem Motto “Der Weg ist das Ziel”.
Unsere Fotos gelten als Straßenfotographie, “Street Photograph” und sind eine Art Dokumentation des Wiener Radl Alltags. Falls Ihr ein Bild von Euch auf diesem Blog entdeckt mit dem Ihr nicht einverstanden seid, werden wir es selbstverständlich sofort entfernen. Eine E-Mail genügt.
Wir freuen uns immer über Bilder & Kommentare unserer Leser, die Ihr an VIENNACYCLECHIC[AT]GMX[.]COM senden könnt
Cycling in the city is not about speed. It is not about riding from a to b. It is the lifestyle to be on the road with a bike. To be on the street, the bike lane with the cheapest and greenest means of transportation, your own muscular strength. Riding through the car traffic, relaxed and at ease, with the motto “The journey is the reward”.
Our photos are street photography and document the Viennese cycling life. If somebody doesn’t want to see his or her picture on the blog, please send us a mail and we’ll remove it.
We are happy about comments and guest images, sent to
VIENNACYCLECHIC[AT]GMX[.]COM
-Stil statt Geschwindigkeit // Style Over Speed
-100%ig kein Lycra // 100% Lycra Free
Das Kopenhagener Radl Chic Manifest!
The Copenhagen Cycle Chic Manifesto!
Anders gesagt // In other words:
echt super idee super fotos mich habt ihr noch nicht erwischt
concerning accessorizing: ich mag keine fahrradkörbe – disqualifiziert mich das für cycle chic?
Nein. Es ist ja auch nicht jeder Korb schön. Cycle Chic hängt nicht von den Accessoires ab!
endlich!!! macht weiter so
was mir heute aufgefallen ist, chic ist wer keinen helm trägt!
oder seh ich das falsch?